Traducciones de „Kannelierung“ en el diccionario español » alemán

estriado

Kannelierung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Allerdings konnte in hellenistischer Zeit die Kannelierung auch ganz aufgegeben werden oder zugunsten einer reinen Facettierung wegfallen.

de.wikipedia.org

Die ca. 550 cm hohe Säule besteht aus jeweils fünfzehn opak-weißen und opak-blauen Glasröhren, die abwechselnd angeordnet sind, wodurch ein senkrechtes, weiß-blaues Streifenmuster und dadurch der Eindruck einer Kannelierung entsteht.

de.wikipedia.org

Mit ihnen Hilfe wird die Kannelierung, die Auskehlung und Glättung von Stuhlteilen, in ihre Form gebracht.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Plastiken und Reliefs der Rangbrüstungen mit ihrer vergoldeten Kannelierung entsprachen der sozialen Bedeutung der Ränge.

de.wikipedia.org

Weitere Auffälligkeiten an den Gebäuden sind Erker, Söller und schlichte Säulen mit Architraven in dorischer Ordnung, die keine Kannelierung besitzen.

de.wikipedia.org

Diese Kannelierung hatte den gleichen Effekt wie die Klinkerbauweise der Holzboote, wodurch der Bootskörper deutlich stabiler wird.

de.wikipedia.org

Im dadurch entstehenden, nach Südosten geöffneten Pronaos standen ursprünglich zwei Säulen ohne Kannelierung, von denen einzelne Trommeln in der näheren Umgebung liegen.

de.wikipedia.org

Die Tragesymbolik setzt sich in den mit korinthischen Kapitellen und Kannelierung charakterisierten Doppel-Pilastern der Wandgliederung fort.

de.wikipedia.org

Der vorderste, rechte, trägt zwei Getränkegefäße, eine Phiale und ein Henkelgefäß, die der erkennbaren Kannelierung nach aus Bronze oder Edelmetall sind.

de.wikipedia.org

Dabei erinnern die vertikalen Falten des Gewandes über dem Standbein an die Kannelierung der Säulen.

de.wikipedia.org