Traducciones de „Judenvernichtung“ en el diccionario alemán » español

Judenvernichtung <-, ohne pl > SUST. f HIST.

Judenvernichtung

exterminio m de los judíos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es steht für die Leidenden, die Opfer der deutschen Judenvernichtung.

de.wikipedia.org

Diese materiale Basis stelle einen Reflex der nationalsozialistischen Judenvernichtung dar.

de.wikipedia.org

Damit hatten die Zünfte ihre Ziele erreicht: Das letzte Hindernis auf dem Weg zu der von ihnen geforderten Judenvernichtung war beseitigt und eine größere Mitwirkungsmöglichkeit in der Stadtpolitik war verwirklicht.

de.wikipedia.org

Einige behaupten, die erste Rede sei komplett gefälscht, andere dagegen, sie sei echt, nur die Passagen zur Judenvernichtung seien gefälscht bzw. falsch übersetzt worden.

de.wikipedia.org

Im Spannungsfeld von Judenvernichtung und Kriegswirtschaft einerseits sowie Germanisierung andererseits hatte das RMfdbO stets die möglichen Probleme der Legitimität der neuen staatlichen Ordnung im Blick.

de.wikipedia.org

Bei Ermittlungen gegen Angehörige des Polizeiregiments 2 bestritten vor allem die Befehlshaber bzw. Haupttäter, von der Judenvernichtung überhaupt gewusst zu haben.

de.wikipedia.org

Die Jahreszahlen 1933 und 1938 erinnern an die Verschleppung von Kommunisten und Sozialdemokraten in Zuchthäuser und Konzentrationslager und an den Beginn der Judenvernichtung.

de.wikipedia.org

Diese Notiz ist ein möglicher Hinweis auf Informationen über die Judenvernichtung.

de.wikipedia.org

Zwar missbilligt Horsten die Inhaftierung der Kinder ebenso wie die radikale Judenvernichtung und tritt auch sonst als ein kultivierter Mann mit exzellenten Manieren auf.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand wirft ein bezeichnendes Licht auf seine Bedeutung für die Judenvernichtung.

de.wikipedia.org