alemán » español

Traducciones de „Instandhaltungskosten“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Instandhaltungskosten SUST. pl

Ejemplos de uso para Instandhaltungskosten

die Instandhaltungskosten wurden auf die Miete umgelegt
los costes de conservación se cargaron en el alquiler

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Durch weiter gestiegene Anforderungen an Festigkeit, Haltbarkeit und geringere Instandhaltungskosten wird das Thermitschweißen heute oft durch das Abbrennstumpfschweißverfahren ersetzt.
de.wikipedia.org
Das Beheizen verringert die Instandhaltungskosten, da Frostschäden nicht mehr entstehen können; insbesondere reduziert es die Bildung von Schlaglöchern erheblich.
de.wikipedia.org
Die Instandhaltungskosten umfassen zum einen die regelmäßige Wartung und Reparatur von Bauwerken und geht hin bis zum Austausch ganzer Gebäudeteile (z. B. einer Dacherneuerung).
de.wikipedia.org
Die Ende der 1950er Jahre entstandenen Gebäude des Oststadtkrankenhauses, die hohe Instandhaltungskosten verursachen, sollten nach dem Umzug abgerissen werden.
de.wikipedia.org
Für die nächsten Jahre war dennoch aufgrund der von der Führung der Bahn verordneten Minimalwartung damit zu rechnen, dass die Instandhaltungskosten stark steigen würden.
de.wikipedia.org
Dieses Unternehmen, das zu 70 % dem Staat gehört, kämpft aufgrund des hohen Alters seines Fahrzeugparkes und der damit verbundenen hohen Instandhaltungskosten mit chronischen Finanzproblemen.
de.wikipedia.org
Die Instandhaltungskosten sollten durch weitere Maßnahmen um 20 Prozent gesenkt werden, die Betriebskosten um 10 Prozent.
de.wikipedia.org
Es gibt auch andere Verfahren, die Instandhaltungskosten abzuschätzen.
de.wikipedia.org
Die Instandhaltungskosten werden aufgrund von Korrosion und Abnutzung innerhalb der vierzigjährigen Laufzeit vermutlich erheblich steigen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus müssen vor allem die Wartungs- und Instandhaltungskosten in ökonomische Überlegungen mit einbezogen werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Instandhaltungskosten" en otros idiomas

"Instandhaltungskosten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares