Traducciones de „Haustechnik“ en el diccionario español » alemán

domótica

Haustechnik f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Haustechnik wurde erneuert, es wurde wärmegedämmt, und es wurden neue Fenster eingebaut.

de.wikipedia.org

Daneben werden auch die interne Haustechnik und eigene Fernmeldeeinrichtungen gewartet – teilweise auch für andere Bereiche der Stadtgemeinde.

de.wikipedia.org

Neben der Haustechnik befinden sich in den drei Tiefgeschossen 474 Fahrzeugstellplätze, eine Anlieferstraße und ein Sportbereich.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne gehören auch Elektrotechnische, elektromechanische und steuerungstechnische Anlagen zur Haustechnik.

de.wikipedia.org

Um die abgehängten Leitungen der Haustechnik zu kaschieren, werden abgehängte dünne Unterdecken unterhalb der tragenden Deckenkonstruktion angeordnet.

de.wikipedia.org

Das Diakonissenmutterhaus gliedert sich in die Bereiche Vorstand, Verwaltung, Pflegedienst der Olgaschwestern sowie Hauswirtschaft und Haustechnik.

de.wikipedia.org

Zusätzlich lassen sich Leitungen der Haustechnik hinter Vorsatzschalen gut verstecken.

de.wikipedia.org

Zuletzt ist das Gebäude durch Vandalismus und Diebstahl von Haustechnik in Mitleidenschaft gezogen worden.

de.wikipedia.org

Die gesamte Haustechnik (Lüftung, Leitungen, Heizung) wurde im Zuge der Renovierung erneuert.

de.wikipedia.org

Die Haustechnik musste vollständig erneuert, in vielen Fällen tragende Bauteile durch Stahlträger verstärkt werden.

de.wikipedia.org