Traducciones de „Gleisarbeiten“ en el diccionario alemán » español

Gleisarbeiten SUST. f pl

Gleisarbeiten

trabajos m pl en la vía férrea

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach dem Planfeststellungsbeschluss würden die Ausbauarbeiten für Haltepunkte und Gleisarbeiten im Herbst 2020 anlaufen.

de.wikipedia.org

Weitere Faktoren waren u. a. der freizuhaltende Lichtraum, der Gleisabstand, die Unfallverhütung bei Gleisarbeiten und das Sicherheitskonzept des Brand- und Katastrophenschutzes.

de.wikipedia.org

So fehlten die benötigten Mittel für längst notwendige Gleisarbeiten und Rollmaterial.

de.wikipedia.org

2004 erfolgten die letzten Gleisarbeiten am Haltepunkt und Bahnübergang.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Gleisarbeiten wurde eine Naturquelle gefunden.

de.wikipedia.org

Bei Sprengungen und Gleisarbeiten werden Signalhörner an Pressluftflaschen betrieben.

de.wikipedia.org

Ab 2002 nutzte die Bahn den Güterbahnhof bei Gleisarbeiten an nahe gelegenen Streckenabschnitten noch gelegentlich zum Abstellen von Bauzügen, ansonsten überwucherte die Natur die Anlagen.

de.wikipedia.org

Für Schottertransporte und Grünschnitt waren Kipploren vorhanden, für Gleisarbeiten ein Kranwagen.

de.wikipedia.org

Die Gleisarbeiten wurden am Samstagmittag damit abgeschlossen, dass eine unzulässige Steilrampe zwischen dem schon bearbeiteten Gleis und dem noch nicht bearbeiteten Gleis hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später erreichten die Gleisarbeiten den Ort.

de.wikipedia.org