Traducciones de „Geständige“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

geständig [gəˈʃtɛndɪç] ADJ.

geständig

confeso

geständig sein

confesar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der geständige Buuck, von Zeugen eindeutig identifiziert, war erheblich minderbegabt.

de.wikipedia.org

In einem Ermittlungsverfahren, in dem auch die Folterung gegen Unfreie zur Anwendung kam, wurden geständige oder auf frischer Tat betroffene Brandstifter, Giftmischer, Mörder und Diebe nach einem Schnellverfahren abgeurteilt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Anwendung sind einsichtige Beschuldigte, also geständige und reumütige, die Schuld wie Strafmaß unwidersprochen annehmen.

de.wikipedia.org

Treffen unterschiedliche Strategien aufeinander, so geht der Geständige als Kronzeuge straffrei aus, der Leugner hingegen sieht sich einer 10-jährigen Haft gegenüber.

de.wikipedia.org

Der geständige Täter wurde zu drei Jahren Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Der geständige Täter gab als Motiv Frustration über seine Arbeitslosigkeit an.

de.wikipedia.org