Traducciones de „Gesamtbetriebsrat“ en el diccionario alemán » español

Gesamtbetriebsrat <-(e)s, -räte> SUST. m POL., ECON.

Gesamtbetriebsrat

comité m de empresa general

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einzelne Betriebs- oder Gesamtbetriebsräte können keinen Antrag stellen, jedoch ein Konzernbetriebsratsmitglied jederzeit abberufen ohne die weitere Angabe von Gründen.

de.wikipedia.org

Weiter erstreckt sich seine Zuständigkeit auf Unternehmen ohne Gesamtbetriebsrat und Betriebe des Konzerns ohne Betriebsrat.

de.wikipedia.org

Notwendig hierfür sind die übereinstimmenden Beschlüsse der Gesamtbetriebsräte des Unternehmens, in denen 50 % der Arbeitnehmer des Konzerns beschäftigt sind.

de.wikipedia.org

Sofern in einem Konzern lediglich ein Betriebsrat, nicht aber ein Gesamtbetriebsrat besteht, so hat der Betriebsrat die Aufgaben des Gesamtbetriebsrats zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Bestehen in einem Unternehmen mehrere Betriebsräte, ist ein Gesamtbetriebsrat zu errichten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig übernahm er den stellvertretenden Vorsitz des Gesamtbetriebsrates und eine Position im Aufsichtsrat des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Ein Konzernbetriebsrat kann von jedem Gesamtbetriebsrat errichtet werden.

de.wikipedia.org

Das Bestehen von Betriebsräten oder Gesamtbetriebsräten der einzelnen Betriebe und Unternehmen wird ebenfalls außer Acht gelassen.

de.wikipedia.org

Dies kann als bedenklich gesehen werden, weil dem Gesamtbetriebsrat die demokratische Legitimation zur Vertretung der dortigen Belegschaft fehlt.

de.wikipedia.org

1987 wurde erstmals ein Beschäftigungs- und Standortsicherungsvertrag für das deutsche Stammhaus mit dem Gesamtbetriebsrat vereinbart und seither fortentwickelt und mehrfach erneuert.

de.wikipedia.org