Traducciones de „Gegenrevolution“ en el diccionario español » alemán

contrarrevolución

Gegenrevolution f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zum Zeitpunkt seiner Reise hatte aber die Gegenrevolution bereits eingesetzt; eine reale Flotte fand er auch nicht vor.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden jedoch die „weißen“ russischen Armeen der Gegenrevolution unterstützt, welche die Unabhängigkeit der Randstaaten nicht anerkannten.

de.wikipedia.org

Seine Sympathie und Beziehungen zur königlichen Familie, der er einen Plan zur Gegenrevolution vorgelegt hatte, und sein Wunsch, die fortschreitende Revolution aufzuhalten, brachten ihn in Verdacht des Verrats.

de.wikipedia.org

Nach dem Sieg der Gegenrevolution wurde er fälschlicherweise beschuldigt, die Steuerverweigerungskampagne in seinem Wahlkreis propagiert zu haben.

de.wikipedia.org

Gemeinsam sollten sie dort den erneuten Versuch einer Gegenrevolution verhindern.

de.wikipedia.org

Die Masse der Arbeiterschaft folgte wohl dem Aufruf zum Generalstreik zur Verhinderung der Gegenrevolution; sie wollte aber von militärischen Kämpfen nichts wissen.

de.wikipedia.org

Die Gegenrevolution drohte damit in einen Bürgerkrieg auszuufern.

de.wikipedia.org

Auch durch die Verfassungspolitik der preußischen Nationalversammlung kam es zur Gegenrevolution: der Auflösung der Versammlung und zur Einführung einer oktroyierten (verordneten) Verfassung seitens der Staatsspitze.

de.wikipedia.org

Erst im Zuge der Gegenrevolution konnte er teilnehmen.

de.wikipedia.org

Diese Zusammenarbeit ist eine zentrale Ursache für den Erfolg der Gegenrevolution nach 1849.

de.wikipedia.org