Traducciones de „Gegenbewegung“ en el diccionario alemán » español

Gegenbewegung <-, -en> SUST. f

Gegenbewegung

movimiento m contrario

Gegenbewegung (Reaktion)

reacción f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Autonomietendenzen zeigen sich in Zeiten starker, aber tabuisierter politisch-gesellschaftlicher Polarisierungen und auch als Gegenbewegung zu einer Kommerzialisierung der Kunst.

de.wikipedia.org

Als Gegenbewegung entstand der moderne Materialismus, der in esoterischen Kreisen als Symptom einer Krise wahrgenommen wird.

de.wikipedia.org

Eine Gegenbewegung zeigte sich in einer Reihe von Veröffentlichungen zur Rückkehr des Autors.

de.wikipedia.org

Die Freisinnigen entstanden unter dem Einfluss von Humanismus und Aufklärung im 19. Jahrhundert als Gegenbewegung zu einem orthodoxen reformiert-calvinistischen Glaubensmodell.

de.wikipedia.org

Andererseits gibt es eine Gegenbewegung innerhalb der Szene, die sich nicht dem Markenzwang unterwirft und sich bewusst alternativ kleidet.

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich um eine Gegenbewegung zu herkömmlichen behaviouristischen Theorieansätzen und zur Theorie der rationalen Entscheidung, die als weitgehend „institutionenblind“ gelten.

de.wikipedia.org

Neben dieser Entwicklung lässt sich eine starke Gegenbewegung verzeichnen: Die Informalisierung.

de.wikipedia.org

Allerdings gab es auch eine Gegenbewegung, die mit Flugblättern dagegenwirkte.

de.wikipedia.org

Heute ist in der Wissenschaft teilweise eine extreme Gegenbewegung zu beobachten, die jedwede andere Betätigung des Wikingers als Raub als der nationalromantischen Geschichtsschreibung entstammend ablehnt.

de.wikipedia.org

Viele Einführungen in die Kognitive Linguistik konzentrieren sich ausschließlich auf den holistischen Ansatz und definieren die Kognitive Linguistik als Gegenbewegung zur Generativen Linguistik.

de.wikipedia.org