Traducciones de „galloromanisch“ en el diccionario español » alemán

galorrománico (-a)

galloromanisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hierbei liegt der Schwerpunkt dieser 1879 gegründeten Zeitschrift im galloromanischen Bereich und insbesondere in der französischen bzw. frankophonen Literatur- und Sprachwissenschaft.

de.wikipedia.org

Der Ortsname leitet sich von dem ursprünglich galloromanischen croviacum ab, das später ein merowingisches Königsgut wurde.

de.wikipedia.org

Das Gebiet war von der galloromanischen Kultur geprägt, moselromanische Sprachinseln überlebten sogar die Völkerwanderungszeit bis zum Beginn des Hochmittelalters.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es das Frankoprovenzalische, das mitunter als selbständig gegenüber den anderen beiden galloromanischen Sprachen eingestuft wird.

de.wikipedia.org

Ein galloromanisches Oppidum zeigt auch eine römische Ansiedlung.

de.wikipedia.org

Auf fast dem gesamten Gebiet der galloromanischen Sprachen wird heute die französische Standardsprache verwendet.

de.wikipedia.org

Zehn oder elf wahrscheinlich neolithische Funde sowie galloromanische Bauten, ein Friedhof und Funde des Magdalenien wurden zwischen 1956 und 1964 zerstört.

de.wikipedia.org

Unter der heutigen Kapelle aus dem 19. Jahrhundert entdeckte man bei den Ausgrabungen von 1988 einen galloromanischen Tempel.

de.wikipedia.org

Nach der Teilung des Reiches 843 zeigte sich zum ersten Mal die Einheit der galloromanischen Nation im Aufkommen der neuen Sprache.

de.wikipedia.org

Diese Sprachen gehören zu den galloromanischen Sprachen, einer Unterfamilie der romanischen Sprachen.

de.wikipedia.org