Traducciones de „Fledermausart“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Fledermaus <-, -mäuse> [ˈfle:dɐmaʊs] SUST. f

Fledermaus

murciélago m

Fledermausärmel <-s, -> SUST. m

Fledermausärmel

manga f de murciélago

Redensart SUST.

Entrada creada por un usuario

Redensart (feststehender Ausdruck) f

expresión f

Redensarten (leere Versprechung) fpl pey.

palabras (fpl) vacías

Lieferungsart SUST.

Entrada creada por un usuario

Lieferungsart f COM.

forma (f) de envío

Lieferungsart f COM.

método (m) de envío

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Population umfasst vorwiegend Zwergfledermäuse, aber auch sieben weitere Fledermausarten, die dort den Winter verbringen, darunter Mücken-, Rauhaut-, Breitflügel-, Wasser-, Teichfledermäuse, Langohrfledermäuse und Abendsegler.

de.wikipedia.org

Seit ihrer Stilllegung im Jahr 1992 haben sich hier verschiedene Vögel und Fledermausarten eingenistet.

de.wikipedia.org

Sie wird von verschiedenen Fledermausarten als Winterquartier genutzt.

de.wikipedia.org

Sie sind damit im Vergleich zu vielen anderen Fledermausarten sehr klein und bestehen dabei sowohl aus gebärenden wie auch nicht gebärenden Weibchen, während Männchen fehlen.

de.wikipedia.org

Da die Mopsfledermaus ein sehr enges Nahrungsspektrum nutzt, kann die Fledermausart nur auf wenige andere Nahrungsquellen ausweichen.

de.wikipedia.org

Auffällig sind bei dieser Fledermausart die relativ großen mit langen Borsten behaarten Füße und das kurz behaarte rotbraun gefärbte Gesicht.

de.wikipedia.org

Die Wüstenfledermaus ist eine von 10 Fledermausarten, bei der ein Gang auf allen vieren beschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Die Zauneidechse und andere Reptilien sind ebenso heimisch wie zahlreiche Amphibien, Vögel und Fledermausarten.

de.wikipedia.org

Die Köpfe der verschiedenen Fledermausarten unterscheiden sich beträchtlich.

de.wikipedia.org

Zudem beherbergt der Friedhof mehrere teils sehr seltene Amphibien- sowie Fledermausarten.

de.wikipedia.org