Traducciones de „Filmvorführer“ en el diccionario alemán » español

Filmvorführer(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Filmvorführer(in)

operador(a) m(f) de cine

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Filmvorführer muss auf den ersten Blick erkennen können, welchen Akt er gerade vor sich hat und ob dieser auf Anfang oder auf Ende liegt.

de.wikipedia.org

Ein Filmvorführer muss sich daher vor der Vorstellung vergewissern, ob bei den Rollen der Anfang außen liegt.

de.wikipedia.org

Der junge Gerlach arbeitete in einer Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft als Agrotechniker bzw. Mechanisator und später als Filmvorführer im kirchlichen Umfeld (sogenannter „Filmmissionar“).

de.wikipedia.org

Durch das Land zogen Hunderte Filmvorführer, die ihre Projektoren von Firmen geliehen hatten, und brachten so die neue Technik auch in kleinere Dörfer.

de.wikipedia.org

Er war zudem Inhaber eines Tonstudios, DJ, Tourneebegleiter, Musiker und Filmvorführer.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er nebenbei als Filmvorführer und sah so die gesamte Filmproduktion dieser Jahre bis zu 180-mal.

de.wikipedia.org

Mit 18 Jahren war er Filmvorführer und Besitzer eines eigenen Lichtspieltheaters.

de.wikipedia.org

Die Sendungen Filmvorführer wurde zum Jahresende 2009 eingestellt.

de.wikipedia.org

Da beide Kennzeichnungssysteme nicht kompatibel sind, muss ein Filmvorführer zuerst ermitteln, mit welchem System er es gerade zu tun hat.

de.wikipedia.org

Als Gegenmaßnahme schalteten viele Filmvorführer den Ton ab oder brachen die Vorstellung ganz ab.

de.wikipedia.org