Traducciones de „Faulschlamm“ en el diccionario alemán » español

Faulschlamm <-(e)s, -schlämme> SUST. m

Faulschlamm

sapropel m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Faulschlamm trocknete ab und wurde von Pflanzen bewachsen, so dass der See verschwunden schien.

de.wikipedia.org

Dieses mit organischem Material angereicherte Sediment heißt Faulschlamm.

de.wikipedia.org

Auf den Grund gesunkene Tierkadaver und Pflanzenreste konnten deshalb nicht mehr verwesen, was zur Bildung von Faulschlamm führte.

de.wikipedia.org

Da die abgestorbenen Pflanzen und Meeresorganismen Faulschlamm erzeugten, färbte sich das Gestein grau bis schwarz.

de.wikipedia.org

Sie ist aus Faulschlamm vor Millionen Jahren entstanden und wurde bis ins 20. Jahrhundert noch abgebaut und exportiert.

de.wikipedia.org

Zu diesen gehören vor allem der Bodensatz kleiner Tümpel, der Faulschlamm von Stauseen, Tümpeln, Teichen oder von Flüssen, oder Abwässern.

de.wikipedia.org

Die Faulschlamm-Massen wurden mit Wasser zu einem fließenden Brei verrührt und durch Schläuche in den nördlichen, verlandeten Teil des Sees gedrückt.

de.wikipedia.org

Der Untergrund unter einer bis zu 6 Meter tiefen Schicht aus Faulschlamm ist sandig, mit Dolomitfelsen.

de.wikipedia.org

Gemäss dem Abschlussbericht des Projekts wurden damit eine Senkung des pH-Werts und ein erhöhter Sauerstoffgehalt erreicht sowie die Ansammlung von Faulschlamm gestoppt.

de.wikipedia.org

Im Südteil hatte sich Faulschlamm abgelagert; hier wuchsen nur Wasserlinsen.

de.wikipedia.org