Traducciones de „Etüde“ en el diccionario alemán » español

Etüde <-, -n> [eˈty:də] SUST. f MÚS.

Etüde

estudio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Selbst unter dieser Maßgabe sind sie technisch meist schwierig auszuführen, sie dienen bis heute angehenden Jazzmusikern auch als Etüden.

de.wikipedia.org

Als Komponist verfasste er Konzertsätze, Etüden und Kammermusik.

de.wikipedia.org

Das neunte Prelude in es-Moll (Presto, 4/4) erinnert mit seinen äußerst komplizierten Terz-Sext-Griffen der rechten Hand ebenfalls an eine Etüde.

de.wikipedia.org

Er mag insoweit noch im Jahr 1852 mit den Etüden beschäftigt gewesen sein.

de.wikipedia.org

Er schrieb zahlreiche Stücke für Klavier, die nach persischen Themen benannt sind, darunter einige Etüden.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen eine Passacaglia (Op. 44), Etüden und Bearbeitungen, aber auch Lieder, Kammermusik und ein Klavierkonzert.

de.wikipedia.org

Die Etüden gefielen ihr nicht, weil sie zu wild und zerrissen waren.

de.wikipedia.org

Je nach Zielgruppe werden Etüden, Spielstücke, Songs, Volks- und Kinderlieder in ansteigendem Schwierigkeitsgrad angeordnet.

de.wikipedia.org

Gerade diese Idee liegt der Etüde Vision zugrunde.

de.wikipedia.org

Von einer tiefen Stimme war der Themenkopf der Hauptmelodie der Etüde zu hören.

de.wikipedia.org