Traducciones de „Elsass“ en el diccionario alemán » español

Elsass <-(es)> [ˈɛlzas] SUST. nt, ElsaßGA SUST. nt

Elsass

Alsacia f

Elsass-Lothringen <-s> [ˈɛlzas ˈlo:trɪŋən] SUST. nt

Elsass-Lothringen

Alsacia-Lorena f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Brezel ist ein aus dem deutschsprachigen Raum (Deutschland, Österreich, Schweiz, Südtirol und Elsass) kommendes pikantes oder süßes Gebäck in Form eines symmetrisch verschlungenen Teig&shy;strangs.

de.wikipedia.org

John Cornelius Booth verbrachte seine Lehrzeit im Elsass und bei der Gärtnerei und Baumschule Veitch & Sons in London.

de.wikipedia.org

Johann Jacob Schickler (* 15. Juni 1711 in Mülhausen, Elsass; † 28. Februar 1775 in Berlin) war Großkaufmann und Unternehmer in Preußen und Begründer der Schickler-Dynastie im Berliner Handelshaus Splitgerber & Daum.

de.wikipedia.org

Diese forderte eine elsass-lothringische Volksvertretung mit gesetzgebenden Befugnissen und als Fernziel einen unabhängigen elsass-lothringischen Staat innerhalb einer europäischen Staatengemeinschaft.

de.wikipedia.org

Konrad wurde in Rufach (Rouffach) im Elsass 1478 in eine Kürschner&shy;familie geboren.

de.wikipedia.org

Nach dem Waffenstillstand von Compiègne blieb sie im Elsass und baute eine Fluchthilfe&shy;organisation auf.

de.wikipedia.org

H. Koulen & Sohn war ein deutscher Orgelbaubetrieb, der zwischen 1871 und 1921 ungefähr 200 Orgeln im Elsass und in Süddeutschland gebaut hat.

de.wikipedia.org

Die Drei Exen (auch Hoh-Egisheim,) sind eine Höhenburgen&shy;gruppe in den Vogesen im Oberen Elsass (Département Haut-Rhin, Frankreich).

de.wikipedia.org

Wolf Netter & Jacobi, die nach 1918 das Elsass verlassen musste.

de.wikipedia.org

1805 wurde an der Murg in Frauenfeld ein Zweiggeschäft eröffnet und 1806 die erste Filiale im Ausland, die Ziegler-Greuter & Cie. in Guebwiller im Elsass.

de.wikipedia.org