Traducciones de „Einlassventil“ en el diccionario alemán » español

Einlassventil <-s, -e> SUST. nt TÉC.

Einlassventil

válvula f de entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wenn der Kolben den unteren Totpunkt erreicht, wird das Einlassventil geschlossen und der erste Takt ist beendet.

de.wikipedia.org

Das Einlassventil liegt zum großen Teil in diesem Quetschspalt.

de.wikipedia.org

Schöpfkolbenpumpe) wird das Einlassventil häufig als Kugelventil mit federbelasteter Kunststoff- oder Metallkugel ausgeführt.

de.wikipedia.org

Der Motor hatte jedoch immer noch ein automatisches Einlassventil (Schnüffelventil) pro Zylinder.

de.wikipedia.org

Das andere Profil dient dazu, das zweite Einlassventil in der Anfangszeit minimal zu öffnen.

de.wikipedia.org

Er eignet sich vor allem für Motoren mit einem Einlassventil.

de.wikipedia.org

Bei der Mehrpunkteinblasung werden die Einblaseventile möglichst nah an am Einlassventil eingebaut.

de.wikipedia.org

Da das Einlassventil während des Saughubes geöffnet ist, kann Kraftstoff in das Ansaugrohr gelangen, und sich dort unkontrolliert entzünden, was nach Möglichkeit vermieden werden muss.

de.wikipedia.org

Bei mittleren Drehzahlen bewirken lange Saugrohre in Verbindung mit einem Resonanzbehälter lange schwingende Gassäulen mit großem Druck vor dem Einlassventil.

de.wikipedia.org

Eines dieser Profile ermöglicht dem ersten (und später dem zweiten) Einlassventil die vollständige Öffnung.

de.wikipedia.org