español » alemán

Traducciones de „Draperie“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Draperie f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine äußerst komplizierte Führung der Gewandbahnen kennzeichnet die Draperie, die entgegen dem natürlichen Fall der Falten gebildet wird.
de.wikipedia.org
Über dem Chorbogen befindet sich eine bauzeitlich gemalte Draperie.
de.wikipedia.org
Von einem unwirklich scheinenden Hintergrund einer aufgespannten Draperie mit angedeutetem Faltenwurf, heben sich ihre Gestalten ab.
de.wikipedia.org
Der Kanzelaltar stammt aus dem Jahr 1726 und steht vor einer großen Draperie.
de.wikipedia.org
Die Draperie wirkt von unten wie eine Stoffbespannung, bei der sich die Kordeln bewegen würden.
de.wikipedia.org
Mit beiden Händen fasst der Hausherr musternd weiße Tuche von Stoffrollen, deren Faltenwurf malerisch arrangiert ist, wie der einer Draperie.
de.wikipedia.org
An der Hinterwand kaschiert eine vergoldete Stuck-Draperie die Tür, durch die die Kanzel von außen zugänglich ist.
de.wikipedia.org
Sie sitzen erhöht, wie auf einem Thron, und werden von einer Renaissancearchitektur mit Draperie gerahmt.
de.wikipedia.org
Die geschmückten Oratorienfenster sind reich mit Draperie und Dekor in Stuck verziert.
de.wikipedia.org
Der Unterbau war mit Tannenzweigen dicht umwunden und der Wagen mit einer Draperie verhüllt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Draperie" en otros idiomas

"Draperie" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina