alemán » español

Traducciones de „Dichtfläche“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Dichtfläche <-, -n> SUST. f TÉC.

Dichtfläche
superficie f obturadora

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Dichtfläche ist die Kegelfläche zwischen dem Sitz und dem drehbaren Teil.
de.wikipedia.org
Die Schlauchkupplungen sind im Vergleich zu Druckluftbremsen weniger aufwändig, da sich die Dichtflächen durch die Druckdifferenz zur Außenluft selbsttätig aneinander pressen.
de.wikipedia.org
Die Dichtheit bei nicht im Gewinde dichtenden Gewinden wird durch außerhalb des Gewindes angeordnete Dichtflächen erreicht.
de.wikipedia.org
Der andere Flansch mit glatter Dichtfläche wird mit Schrauben gleichmäßig angepresst.
de.wikipedia.org
Die kegelförmige Aufweitung oder der Stulp werden dann mittels einer Überwurfmutter auf einen Konus oder eine plane Dichtfläche gepresst.
de.wikipedia.org
Die Verschlusselemente haben einen Winkel, so dass die eingelegte Dichtung an die Dichtfläche gepresst wird.
de.wikipedia.org
Die Gewindestücke (Festkupplungen) mit metallischer Dichtfläche können nur mit Schlauchstücken verbunden werden, diese enthalten immer Gummidichtungen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können die Flansche durch Schaffung einer Blocklage an den Dichtflächen an der Neigung gehindert werden.
de.wikipedia.org
Die Strömung wird unterbrochen, indem das Verschlussteil mit der Dichtfläche an eine passend geformte Öffnung, den Ventil- oder Dichtungssitz, gepresst wird.
de.wikipedia.org
Die beiden zu verbindenden Kleinflansche haben ebene Dichtflächen und konische Flanschflanken.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Dichtfläche" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares