Traducciones de „Dechsel“ en el diccionario español » alemán

azuela

Dechsel f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Kimmplanken sind mit Axt und Dechsel ausgehauen und sowohl vertikal als auch horizontal leicht gebogen.

de.wikipedia.org

Fast alle Schädel weisen schwere Verletzungen auf, wie sie durch die Einwirkung stumpfer Gewalt entstehen und durch sogenannte Schuhleistenkeile (= Dechsel-Klingen) der Bandkeramiker hervorgerufen werden können.

de.wikipedia.org

Alte skandinavische Schiffbauer gebrauchten Axt und Dechsel, um aus den beiden Hälften eines gespaltenen Stammes eine lange Planke herauszuhauen.

de.wikipedia.org

Im späten Mittel- und im Jungneolithikum wurde die Dominanz querschneidiger Dechsel durch Beile und Äxte mit Parallelschäftung abgelöst.

de.wikipedia.org

Weitere Fundstücke waren drei steinerne Dechsel, ein Spinnwirtel, Schleifsteinfragmente, Brandlehm sowie etwa 700 Teile von linienverzierter Keramik.

de.wikipedia.org

Spätere Darstellungen zeigen ihn mit einer Streitaxt in der Form einer Dechsel.

de.wikipedia.org

Es enthielt Steinwerkzeuge, darunter ein Dechsel und ein Pfeilschaftglätter.

de.wikipedia.org

Als Steinwerkzeuge treten breitnackige und spitznackige Beile, sowie meißelartige Geräte oder Dechsel auf.

de.wikipedia.org

Zurück in ihrem Dorf holt sie der Riese ein und fordert seine Dechsel von ihr zurück.

de.wikipedia.org

Die Dechsel verleiht dem Bauholz eine charakteristische Oberflächenstruktur (gehacktes Holz), wie es auch durch das Zurichten mit dem Beschlagbeil entsteht.

de.wikipedia.org