español » alemán

Traducciones de „Celesta“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Celesta f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Klavierproduktion wurde 1980 eingestellt und man spezialisierte sich auf die Produktion von Celesten und Tastenglockenspielen.
de.wikipedia.org
Außerdem sind noch eine Harfe, eine Celesta und ein Klavier besetzt, wobei der Pianist ebenfalls Claves bespielen muss.
de.wikipedia.org
2003 wurde im Fernwerk eine Celesta eingebaut.
de.wikipedia.org
Zu seinen Werken gehören Musikstücke für russisches Volksorchester, Jazz-Orchester, Schlagzeug-Ensemble, für Vibraphon, Xylophon, Celesta, Flöte, Klavier mit Orchester, Pauken, Tuba-Ensemble, sieben Musikstücke für Pauken mit Klavier etc.
de.wikipedia.org
Die Orgelanlage des Domes (Haupt- und Chororgel) hat heute 76 klingende Register (insgesamt 5142 Pfeifen), ein Röhrenglockenspiel und eine Celesta.
de.wikipedia.org
Eingeleitet wird das Stück mit vier Takten, die die Streicher gezupft spielen, bevor die Celesta mit dem sechzehntaktigen ersten Thema beginnt.
de.wikipedia.org
Bei der Bearbeitung von Ich weiß ein lieblich Engelspiel kommen Zimbelstern, kleine Glocke und Celesta der Orgel zum Einsatz.
de.wikipedia.org
In seiner Instrumentation neigt er gelegentlich zu unverkennbar impressionistischem Kolorit, etwa durch Verwendung von Harfe oder Celesta.
de.wikipedia.org
Schiedmayer-Celesten und -Tastaturglockenspiele werden unter anderem in Opern- und Konzerthäusern weltweit eingesetzt.
de.wikipedia.org
In Orchestern der westlichen Kunstmusik werden gelegentlich, etwa bei Mozart (Die Zauberflöte) oder Wagner, Klaviatur­glockenspiele verwendet, aus denen sich später die Celesta entwickelte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Celesta" en otros idiomas

"Celesta" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina