Traducciones de „Bureau“ en el diccionario alemán » español

Bureau <-s, -s [o. -x]> [byˈro:] SUST. nt

Bureau → Büro

Véase también: Büro

Büro <-s, -s> [byˈro:] SUST. nt

Büro

oficina f

Büro

despacho m

Büro

archivo m Col.

virtuelles Büro INFORM.

oficina virtual

Büro <-s, -s> [byˈro:] SUST. nt

Büro

oficina f

Büro

despacho m

Büro

archivo m Col.

virtuelles Büro INFORM.

oficina virtual

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In einigen der Zimmer und Bureaus hatte sich der Soldatenrat niedergelassen, der unverzüglich seine Arbeit begann.

de.wikipedia.org

Für alle Wertpapiere, die in den USA und Kanada emittiert werden, vergibt das zu Standard & Poor’s gehörende CUSIP Service Bureau (CSB) eine ISIN.

de.wikipedia.org

1817 wurde er Direktor des topographischen Bureaus, 1820 Chef des Generalstabes, den er zeitgemäß reorganisierte.

de.wikipedia.org

In dem jetzigen Wiedenhofer’schen Hause befanden sich bis zum Ende der Lobkowitzischen Herrschaft die Bureaus und Kanzleien derselben und die Privatwohnung des fürstlichen Oberamtmannes.

de.wikipedia.org

Sie entstand 1941 aus der Verschmelzung der US-amerikanischen Unternehmen H.V. & H.W. Poor Co. und Standard Statistics Bureau.

de.wikipedia.org

Einige Bureaux gingen danach sogar über die Regierungsvorschläge hinaus.

de.wikipedia.org

Nach Angaben des Algemeen Bureau voor de Statistiek (Amt für Statistik in Suriname) betrug die jährliche Inflations&shy;rate im März 2017 hohe 41,8 %.

de.wikipedia.org

2011 führte ein Joint Venture mit Tsimailo Lyashenko & Partners Architectural Bureau (TLP) zur Gründung eines Moskauer Standortes.

de.wikipedia.org

1860 eröffnete Uhland kurzzeitig ein „Technisches Bureau“ in Stuttgart und 1861 das „Technische Institut von Brielmeyer & Uhland in Verbindung mit technischem Bureau und Maschinenwerkstätten“ in Bregenz.

de.wikipedia.org

Das Branchenblatt Record Business erstellte die Charts bis 1981 und wurde dann vom Media Research & Information Bureau (MRIB) übernommen.

de.wikipedia.org