Traducciones de „Brennvorgang“ en el diccionario alemán » español

Brennvorgang <-(e)s, -gänge> SUST. m INFORM.

Brennvorgang

proceso m de copiado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die blaue Farbe besteht aus einem Gemisch aus Cobaltoxid und Wasser und wurde vor der Glasierung und dem Brennvorgang auf das Porzellan aufgetragen.

de.wikipedia.org

Insbesondere spielen auch die genauen Bedingungen eine Rolle, unter denen der Brennvorgang stattfindet.

de.wikipedia.org

Einige Produzenten nutzten für den ersten Brennvorgang einen ausgehöhlten Baumstamm, in den heißer Dampf geleitet wurde, der den Alkohol verdampfte.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Leistungsanforderungen wurde der finale Brennvorgang für die Landung auf dem Drohnenschiff mit drei Triebwerken durchgeführt, was zu einer kurzen, starken Abbremsung führt.

de.wikipedia.org

Man legte Tonscherben ein, die als „Teststücke“ Rückschlüsse auf den fortschreitenden Brennvorgang erlaubten.

de.wikipedia.org

Die meisten Figurinen haben kleine Löcher, die wohl in erster Linie beim Brennvorgang für den notwendigen Temperatur- und Druckausgleich sorgten.

de.wikipedia.org

Dieser Brennvorgang dauert, abhängig von Dicke und Durchmesser des Glases, etwa 18 bis 22 Stunden.

de.wikipedia.org

Die stets offene Beschickungsöffnung ermöglicht die jeweilige „richtige“ Luftzufuhr für einen optimalen Brennvorgang.

de.wikipedia.org

Nach dem Brennvorgang wurde die Oberfläche rötlich gelb.

de.wikipedia.org

Als Schmolzziegel oder nur Schmolz werden Mauerziegel bezeichnet, die durch Fehler beim Brennvorgang entstanden sind.

de.wikipedia.org