Traducciones de „Bestechungsgelder“ en el diccionario alemán » español

Bestechungsgeld <-(e)s, -er> SUST. nt

Bestechungsgeld

soborno m

Bestechungsgeld

unto m coloq.

Bestechungsgeld

mordido m amer.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Fast jährlich mussten die verschiedenen Kriegsparteien einquartiert werden, zudem musste die Bevölkerung erhebliche Sondersteuern tragen und Bestechungsgelder aufbringen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich als eine Art Sozialkasse der Gemeinschaft gedacht, wird aus ihr der Drogenhandel finanziert, Bestechungsgelder und Anwaltshonorare bezahlt.

de.wikipedia.org

Andererseits wurde ihm von verschiedener Seite vorgeworfen, Verbindungen zu mexikanischen Drogenkartellen zu haben und Bestechungsgelder angenommen zu haben.

de.wikipedia.org

Ob Wetter- und Beobachtungssatelliten in einem Orbit kreisen hängt davon ab, wer die höchste Gebühr, sprich Bestechungsgelder, an die Gilde zahlt.

de.wikipedia.org

Sie waren aber auch in ihrer Vorgehensweise nicht gerade zimperlich und galten als Trunkenbolde und empfänglich für Bestechungsgelder.

de.wikipedia.org

16 Prozent der Auftragssumme wurden für Bestechungsgelder aufgewendet.

de.wikipedia.org

Um die Flüchtlinge zu retten sind häufig Bestechungsgelder notwendig, wie die Bezahlung von Schleppern und Schmugglern.

de.wikipedia.org

Bei einer Rede auf dem Forum bekam er den Volkszorn zu spüren, denn die Wähler wollten auf die gewohnten Bestechungsgelder nicht verzichten.

de.wikipedia.org

Dieser hatte zuvor Bestechungsgelder von den 100 angenommen und ihrem Treiben zugesehen und war so mitschuldig geworden am Tod der Cantons.

de.wikipedia.org

So kam das Gerücht auf, dass ein oder mehrere Mitglieder des städtischen Magistrats Bestechungsgelder von den österreichischen Investoren gefordert hätten.

de.wikipedia.org