alemán » español

Absatz <-es, -sätze> SUST. m

3. Absatz (Treppe):

tramo m

Preis-Absatz-Kurve <-, -n> SUST. f ECON.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er besteht aus neun Absätzen oder Strophen, von denen jede für sich einen inhaltlichen Abschnitt bildet und auf kurze reimlose Zeilen umbrochen ist.
de.wikipedia.org
Die Alterstoleranzklauseln in den jeweiligen Absätzen 4 gründen auf der Überlegung, dass zwischen etwa gleich alten jungen Menschen die Grenze der Strafwürdigkeit oft nicht überstiegen wird.
de.wikipedia.org
Etwa ab dem 12. Jahrhundert traten die ersten Schuhe mit Absätzen auf, wahrscheinlich erfunden von Reitervölkern zur Verbesserung des Halts in den Steigbügeln.
de.wikipedia.org
Schuhe mit Absätzen könnten die Rutsche beschädigen und bergen für den Träger selbst ein Verletzungsrisiko.
de.wikipedia.org
Häufiges Laufen in Schuhen mit Absätzen kann zu Problemen in der Wadenmuskulatur führen.
de.wikipedia.org
2006 erfolgte die Neugründung der Privatbrauerei Diamant, jedoch nur in kleinen Absätzen.
de.wikipedia.org
Bis dahin benötigten Schuhe mit hohen Absätzen eine Zehenkappe als „Bremse“, damit der Fuß nicht nach unten wegrutscht.
de.wikipedia.org
Diese wurden zum Teil auf Felskuppen erbaut, oberhalb der Flusstäler, zum Teil entstanden sie auf Absätzen in Felswänden.
de.wikipedia.org
Die Erzählung ist eine typische Kurzgeschichte mit einem offenen Ende, auktorialem Erzähler und keinerlei Absätzen.
de.wikipedia.org
Die Mindeststeuer für Zigarren, Zigarillos und Rauchtabak ergibt sich aus den einzelnen Absätzen des Steuertarifs (siehe Berechnungsbeispiel).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina