Traducciones de „ño“ en el diccionario alemán » español

No

No QUÍM. abreviatura de Nobelium

No

No

Véase también: Nobelium

Nobelium <-s, ohne pl > [noˈbe:liʊm] SUST. nt QUÍM.

Nobelium

nobelio m

NO

NO GEO. abreviatura de Nordost(en)

NO

noreste m

NO

nordeste m

Véase también: Nordosten

Nordosten <-s, ohne pl > [ˈ-ˈ--] SUST. m

Nordosten

nor(d)este m

aus/nach Nordosten

del/hacia el nor(d)este

Nobelium <-s, ohne pl > [noˈbe:liʊm] SUST. nt QUÍM.

Nobelium

nobelio m

Nordosten <-s, ohne pl > [ˈ-ˈ--] SUST. m

Nordosten

nor(d)este m

aus/nach Nordosten

del/hacia el nor(d)este

No-Name-Produkt, Nonameprodukt [ˈnoʊ-neɪm-] SUST. nt <-(e)s, -e>

No-Name-Produkt

producto m de línea blanca

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es gibt Steuerermäßigungen bei einer alternativen Antriebstechnik und nach Alter und Effizienz (NO x -Emissionen).

de.wikipedia.org

Durch eine Treppe im NO der Halle gelangte man in das Untergeschoss bzw. den Fitnessbereich der mit diversen Trainingsgeräten ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Speziell die NO x -Emissionen tragen zur umweltschädlichen Eutrophierung des Wassers bei.

de.wikipedia.org

Die New Orleans and Northeastern Railroad (NO&NE) war eine amerikanische Class I-Bahngesellschaft in Louisiana und Mississippi.

de.wikipedia.org

Bei Vorliegen einer PAH ist dieser Weg gestört, da nicht genügend NO zur Verfügung steht oder es ungenügend wirkt.

de.wikipedia.org

Bei diesen Bedingungen ist die Abgasaufbereitung so optimiert, dass möglichst wenig Stickoxide (NO x) entstehen.

de.wikipedia.org

1934 wurden die Tochtergesellschaften in Texas unter dem Namen „Texas and New Orleans Railroad“ (T&NO) vereinigt.

de.wikipedia.org

Die Temperaturspitzen und die NO x -Emissionen werden somit abgesenkt.

de.wikipedia.org

Erstere entstehen vermehrt bei geringen Brennraumtemperaturen, während sich bei hohen Temperaturen deutlich mehr NO x bildet.

de.wikipedia.org

Damals wurde in etwa 80 Städten der NO x -Grenzwert überschritten.

de.wikipedia.org