Traducciones de „Ölmühlen“ en el diccionario alemán » español

Ölmühle <-, -n> SUST. f

Ölmühle

almazara f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Anbausaison 2008/09 wurden 91 % der Sojaernte in Ölmühlen gepresst.

de.wikipedia.org

Dies fördert die regionalen Wirtschaftskreisläufe, da die Kaltpressung von Ölsaaten und -früchten in sogenannten dezentralen Ölmühlen stattfindet, die meist in einer landwirtschaftlichen Umgebung angesiedelt sind.

de.wikipedia.org

Diese Anlage verarbeitet das Raffinat aus bereits bestehenden Ölmühlen in der Region.

de.wikipedia.org

Dabei produzierten 1472 Ölmühlen insgesamt zwischen 50.000 und 80.000 t Olivenöl.

de.wikipedia.org

Kalt gepresste Öle werden ohne Wärmezufuhr nur durch Druck oder Reibung in meist dezentralen Ölmühlen hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Kaltpressung ist der zentrale Verfahrensschritt bei der Herstellung kaltgepresster Pflanzenöle in Ölmühlen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es viele Lieferanten und Ölmühlen, die Pflanzenöl in für die Betankung gängigen Mengen anbieten.

de.wikipedia.org

Auch Nebenprodukte aus der Ernährungswirtschaft (z. B. aus Mehlmühlen, Molkereien, Brauereien, Ölmühlen, Zuckerfabriken) stellen Einzelfuttermittel dar, die mit anderen Futtermitteln zusammen als Mischfutter eingesetzt werden können.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind der Fischfang, die fischverarbeitende Industrie sowie Ölmühlen und die Salzgewinnung von wirtschaftlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Sie ist eine industriehistorische Rarität und wahrscheinlich eine der am besten erhaltenen Ölmühlen aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org