verzogen en el diccionario PONS

Traducciones de verzogen en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Traducciones de verzogen en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

verzogen Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

iskriviti (-ivljivati) se
razići (-ilaziti) se

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie ist versnobt, verzogen und besitzergreifend.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren verzogen die Druckerei mit Setzerei und der Verlag in ein neueres Gebäude.
de.wikipedia.org
Ist ein Segel stark ausgereckt (verzogen) oder schlecht geschnitten, ist die Einstellung eines guten Segelprofils nicht möglich und Teile des Segels killen unabhängig von Kurs und Segeltrimm.
de.wikipedia.org
Auslöser war ein Streit zwischen einem Postenchef und den Mineuren, die sich weigerten weiterzubohren, bevor sich der Rauch nach den Sprengungen verzogen hatte.
de.wikipedia.org
Der historisch gewachsene Kirchenbau ist mehrfach im Grundriss nicht rechtwinkelig, sondern stark verzogen.
de.wikipedia.org
1360 übernahmen die Karmeliter das Gebäude, verzogen aber ebenfalls in die Stadt und errichteten Am Hof ein Gotteshaus.
de.wikipedia.org
Durch die daraus resultierende Unwucht hatte sich die gesamte linke Triebwerksgondel verzogen und dabei das Tragflächenprofil verformt.
de.wikipedia.org
Als sich das Unwetter verzogen hat, lässt die Patin das Kindlein von dem Jungen bewachen und erkundet die Begehbarkeit des Pfades entlang des stark angeschwollenen Schlärmbaches.
de.wikipedia.org
Abschließend wird er verzogen sowie erneut für 30 bis 60 Minuten ruhig gestellt, damit sich der Bruch von der Molke absetzen kann.
de.wikipedia.org
Zeitungsmeldungen zufolge emigrierten von 1933 bis 1938 130 Personen, 50 verzogen in andere Städte.
de.wikipedia.org

"verzogen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski