Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zwischen den Ecktürmen an der nördlichen und östlichen Fassade befinden sich eingestellte Zimmerfluchten.
de.wikipedia.org
Die gleichmäßige Fensterverteilung an der Nordfront ließ auf eine aneinandergereihte Zimmerflucht der Wohn- und Gesellschaftsräume schließen.
de.wikipedia.org
Unter Denkmalschutzauflagen ließ der Investor 18 Eigentumswohnungen im Altbau errichten, die größte mit 324 Quadratmetern in der Beletage unter Beibehaltung der Zimmerflucht von sieben Räumen.
de.wikipedia.org
Es ist ein langgestreckter Bau mit drei Geschoßen; in allen befindet sich der Gang im Norden, die Zimmerflucht im Süden.
de.wikipedia.org
Im zehnten Stock des Krankenhauses befindet sich eine Zimmerflucht, die ständig für Aufenthalte des Papstes reserviert ist.
de.wikipedia.org
Der Nordwestteil enthält einen Kapitelsaal mit geschwungenem Rahmenschmuck aus Stuck, wie er auch in der östlichen Zimmerflucht zu finden ist.
de.wikipedia.org
Für alle weiteren Räumlichkeiten existierte kein Nutzungskonzept, und so verblieben die übrigen Zimmerfluchten zum Teil bis in die Gegenwart im Rohbauzustand.
de.wikipedia.org
Diese Zimmerflucht befindet sich im Erdgeschoss der nach Norden weisenden Gartenfront.
de.wikipedia.org
Die Räume entlang der Gartenfront bildeten eine langgezogene Zimmerflucht, die sogenannte Enfilade, die bei geöffneten Flügeltüren einen ungehinderten Blick durch alle Räume erlaubten.
de.wikipedia.org
In der Mitte der Zimmerflucht befindet sich die Gemäldegalerie, die als Korridor dient und die Staatsgemächer miteinander verbindet.
de.wikipedia.org

"Zimmerflucht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski