Naturalleistung en el diccionario PONS

Traducciones de Naturalleistung en el diccionario croata»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

davanje u naturi

Naturalleistung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Unterstützung kann in Form von Naturalleistungen und einmaligen oder wiederkehrenden Zuwendungen erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Universität übte die Gerichtsbarkeit aus und empfing Naturalleistungen und Frondienste.

de.wikipedia.org

Letzteres bezeichnet den effektiv gezahlten Bruttolohn oder -gehalt aus unselbstständiger Arbeit einschließlich Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld, Zuschläge sowie Prämien und Naturalleistungen.

de.wikipedia.org

Das bekam der auf Naturalleistungen angewiesene Schullehrer zu spüren.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hatte die Societät an die Mitglieder des Domkapitels jährliche, nach Rang und Amt der Domkapitelmitglieder variierende Naturalleistungen in Salz zu leisten.

de.wikipedia.org

Zu den Naturalleistungen, die zum Teil im 19. Jahrhundert abgegolten wurden, zählten unter anderem Buchenholzkohle, Brennholz, Korn, Wein, Reinigen.

de.wikipedia.org

Teilweise wurden Naturalleistungen im Beschäftigungsvertrag festgelegt.

de.wikipedia.org

Bis 1844 übte diese die Gerichtsbarkeit aus und empfing Naturalleistungen und Frondienste.

de.wikipedia.org

Der Begriff Einkommen ist weit auszulegen, hierunter können neben dem typischen Geldeinkommen auch Naturalleistungen (Deputatlohn wie freie Wohnmöglichkeit, Speisen und Getränke) verstanden werden.

de.wikipedia.org

Das Arbeitsentgelt in Naturalleistungen stammte aus einer Zeit, in der die Bedeutung des Geldes als Vergleichsmaß auf Grund fehlender (vorzugsweise lokaler) Einkaufsquellen gering war.

de.wikipedia.org