Geldforderung en el diccionario PONS

Traducciones de Geldforderung en el diccionario alemán»croata

Geldforderung <Geldforderung, -en> SUST. f

Geldforderung

potraživanje u novcu

Traducciones de Geldforderung en el diccionario croata»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

potraživanje

(Geld-)Forderung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem wurde die Verhängung des Interdikts wegen Geldforderungen verboten.

de.wikipedia.org

Wird eine Geldforderung gemahnt, ist der geforderte Geldbetrag in der Mahnung zu beziffern.

de.wikipedia.org

Die für eine solche Tat niedrige Geldforderung könnte darauf hindeuten, dass er sich vom Staat um diese Summe betrogen sah.

de.wikipedia.org

Ob die Trennung einvernehmlich oder im Streit wegen überzogener Geldforderungen erfolgte, ist nicht geklärt.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht ihm, den Pfandgegenstand nach Maßgabe der Vorschriften über die Zwangsvollstreckung wegen Geldforderungen in bewegliche Sachen zu verkaufen.

de.wikipedia.org

In eine Geldforderung übergehen kann jeder vermögensrechtliche Anspruch, indem er sich bei Nichterfüllung in einen Schadensersatzanspruch auf Geld verwandelt.

de.wikipedia.org

Übliche Vollstreckungsmethode war die Pfändung und Überweisung von Geldforderungen, insbesondere die Kontopfändung und die Lohn- und Gehaltspfändung.

de.wikipedia.org

Er erscheint mehrmals als Kläger und Beklagter in Prozessen über Geldforderungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt scheiterte die Ablösung auch an den hohen Geldforderungen, die von den Bauern kaum aufgebracht werden konnten.

de.wikipedia.org

Der Inkassobeleg (auch: Inkasso-Beleg) ist im Bankwesen und im Postwesen ein Vordruck, der das Inkasso einer Geldforderung vom Zahlungspflichtigen an den Zahlungsempfänger vorsieht.

de.wikipedia.org