übertriebenen en el diccionario PONS

Traducciones de übertriebenen en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de übertriebenen en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

Mostrar un resumen de todos los resultados

übertriebenen Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

faustdick übertreiben
dobrano pretjerati
zu weit gehen, übertreiben, das Maß überschreiten
zabrazditi fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Man kritisierte den hohen Glücksfaktor, die leicht umkippenden Schiffsklötzchen sowie den übertriebenen Effekt des eingebauten Details „Taschendieb“.
de.wikipedia.org
Einer Aristokratie, der sie wegen der übertriebenen Parteilichkeit seiner Mitglieder misstraute.
de.wikipedia.org
Die Bewegung des Post-Modernismo, zu der er sich zählte, kritisierte den übertriebenen Hispanismus der Modernisten, reinigte die Sprache von dekorativen Elementen und wandte sich verstärkt historischen und Alltagsthemen zu.
de.wikipedia.org
Dieser sei bei den Schauspielern wegen seiner übertriebenen Linientreue sehr unbeliebt gewesen.
de.wikipedia.org
Dazu kam der Hang der Schauspielerin zu übertriebenen Gesten und Gefühlsausbrüchen.
de.wikipedia.org
Zur Anwendung der Faszienrollen gibt es kritische Stimmen, die vor einer übertriebenen Anwendung ohne ärztliche Anleitung warnen, insbesondere bei Menschen, deren Bindegewebe verletzungsanfällig sein könnte.
de.wikipedia.org
Es dürften im Hinblick auf die Waffengleichheit im Arzthaftungsprozess keine unbilligen oder übertriebenen Anforderungen gestellt werden.
de.wikipedia.org
Ein Vermittler informiert ihn über die Bedingungen, die von einem übertriebenen Wucherer sind.
de.wikipedia.org
Aber er redet auch viel von seiner Arbeit, sieht überall potentielle Straftaten und nervt mit seinem übertriebenen Sicherheitsdenken.
de.wikipedia.org
1917 vertrat der preußische Landtag Positionen zum U-Boot-Krieg und zu übertriebenen Kriegszielen, die vom Reichstag abgelehnt wurden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares