alemán » árabe

Traducciones de „vollständiger“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

I . vollständig [ˈfɔlʃtɛndɪç] ADJ.

II . vollständig [ˈfɔlʃtɛndɪç] ADV.

vollständig
تماما [taˈmaːman]
vollständig
كليا [kuˈlliːjan]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch nach vollständiger operativer Entfernung ist die Prognose von papillären Tumoren der Pinealisregion von häufigen Rezidiven geprägt.
de.wikipedia.org
Die Lähmung (Paralyse, Plegie, Parese) wird definiert als vollständiger Funktionsausfall der Skelettmuskulatur.
de.wikipedia.org
Die Bindung nähert sich daher dem Zustand vollständiger Sättigung.
de.wikipedia.org
Frische Eier haben eine dunkelgrüne Färbung, sind anschließend schwarz und bei fast vollständiger Entwicklung der Embryonen rötlich.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Zweipersonen-Strategiespiel mit vollständiger Information.
de.wikipedia.org
Bei vollständiger Streckung des Kniegelenks ist aber die Druckwirkung auf der Gelenkfläche der Kniescheibe gering: Es kann sogar zum Klaffen der Fragmente kommen.
de.wikipedia.org
Benachteiligung bis hin zum vollständiger Ausschluss bei der Arbeitsplatz- und Wohnungssuche können bei einem Bekanntwerden erschwerend hinzukommen.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis bedeutet dies, dass unter der Annahme vollständiger Konkurrenz eine gewünschte Reduktionsmenge kosteneffizient erzielt werden kann (ökonomisches Minimalprinzip).
de.wikipedia.org
Der Master werde wohl über das mittlere Niveau an Prestige und Einkommen hinausführen, „aber nicht als vollständiger Ersatz für die alten umfassenden Diplome“.
de.wikipedia.org
Das SpaceLiner-Konzept soll einen einzigen Typ von wiederverwendbarem Flüssigkeitsraketentriebwerk verwenden, der im Hauptstromzyklus mit vollständiger Vorverbrennung arbeitet.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares