Traducciones de „vierteljährlich“ en el diccionario alemán » árabe

I . vierteljährlich [fɪrtl̩jɛ:ɐ̯lɪç] ADJ.

vierteljährlich

ربع سنوي [-(u) sanawiː]

II . vierteljährlich [fɪrtl̩jɛ:ɐ̯lɪç] ADV.

vierteljährlich

كل ثلاثة أشهر [kulla θaˈlaːθat ʔaʃhur]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort arbeitete er zunächst als Redakteur des vierteljährlichen Wirtschaftsberichts und später bis 1964 als stellvertretender Direktor des Instituts.

de.wikipedia.org

Als Tilgungsrhythmus ist monatliche, vierteljährliche oder halbjährliche Zahlung die Regel.

de.wikipedia.org

Sie erscheint seit 2000 vierteljährlich bei Taylor & Francis in London und unterliegt einem Peer-Review.

de.wikipedia.org

Die deutschen Siebenten-Tags-Adventisten feiern das Abendmahl offen und in der Regel nur vierteljährlich.

de.wikipedia.org

Vollversammlungen des Wissenschaftsrates finden vierteljährlich statt und müssen ihre Beschlüsse mit einer Zweidrittelmehrheit beschließen.

de.wikipedia.org

Ein vierteljährlich erscheinender Newsletter, rundet das Angebot ab.

de.wikipedia.org

Die Grundverkehrskommission tritt wenigstens vierteljährlich zur Beschlussfassung zusammen oder nach Bedarf auf Einberufung des Vorsitzenden.

de.wikipedia.org

Im vierteljährlichen Rhythmus stellt das Magazin über 30 Neuveröffentlichungen aus dem Sachbuchbereich vor.

de.wikipedia.org

Den Besonderheiten der Gebirgsausbildung Rechnung tragend, veröffentlicht das Bataillon vierteljährlich eine sogenannte Truppenzeitung zur Information der Wehrpflichtigen des territorialen Einflussbereiches.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift erschien anfangs monatlich, dann vierteljährlich und von 1941 bis 1943 alle zwei Monate.

de.wikipedia.org