alemán » árabe

Traducciones de „tüchtiger“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

tüchtig [ˈtʏçtɪç] ADJ.

شاطر [ʃaːt̵i̵r]
ماهر [maːhir]
كفء [kufʔ]

Ejemplos de uso para tüchtiger

tüchtiger Kerl
شاطر [ʃɑːtir]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er erwies sich als tüchtiger Herrscher mit einem ausgeprägten Gerechtigkeitssinn.
de.wikipedia.org
Aber auch er selbst gilt als Gelehrter, er soll insbesondere ein tüchtiger Mathematiker und außerdem Astrologe gewesen sein.
de.wikipedia.org
Es habe ihn stets schon empört, dass der „jüngste unbedeutende Notmaturant“ eher Offizier werden konnte als ein tüchtiger Mann aus dem Mannschaftsstand.
de.wikipedia.org
Der als tüchtiger Lehrer und Gelehrter bekannte Scheibe bewies sich als guter Geschäftsmann und baute das Gymnasium schnell aus.
de.wikipedia.org
Er ist dabei voll Eifer für seine Waffe, verspricht ein sehr tüchtiger Kompagniechef zu werden, weshalb er sich zur extraordinären Beförderung eignet.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Tod 1802 blieb er als tüchtiger Organisator und durch geschickte Berufung geeigneter Künstler die bestimmende Persönlichkeit des preußischen Kunstlebens.
de.wikipedia.org
Nicht selten sind seine Werke, die meist vom Leben einfacher, tüchtiger, ehrlicher Leute handeln, als Kitsch bezeichnet worden.
de.wikipedia.org
Genauso wie sein Vater war Ungewitter ein tüchtiger und gern gehörter Prediger.
de.wikipedia.org
Der Landeshauptmann dürfte nicht nur ein tüchtiger, sondern auch ein vielseitig interessierter und gebildeter Mann gewesen sein.
de.wikipedia.org
Er sah sich als Nachkommen tüchtiger Krieger und knüpfte an das berühmte spartanische Tapferkeitsideal an.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski