alemán » árabe

Traducciones de „rasen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

rasen [ˈra:zn̩] V. intr (eilen)

rasen
أسرع [ʔasraʕa]
vor Wut rasen
ثار [θaːra, uː]
vor Wut rasen
جن جنونه [dʒunna dʒuˈnuːnuhu]

der Rasen <-s, -> [ˈra:zn̩] SUST.

Rasen
مخضرة [maxđɑra]; مخاضر pl [maˈxɑːđi̵r] (2)
Rasen
مرج (أخضر) [mardʒ (ʔaxđɑr)]

Ejemplos de uso para rasen

vor Wut rasen
ثار [θaːra, uː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gleichzeitig wurden mehrere Rasen-Tennisplätze und ein weiterer Sand-Tennisplatz eröffnet.
de.wikipedia.org
Eine Marotte von ihm ist es, dass er Maulwurfshügeln, die seinen schönen Rasen verunstalten, mit einer Schrotflinte zu Leibe rückt.
de.wikipedia.org
Auf Grund seiner vergleichsweise geringen Scheu findet er sich dabei gelegentlich ein, obwohl der Rasen noch gemäht wird.
de.wikipedia.org
Insgesamt stand der Stürmer in 78 Pflichtspielen der Alkmaarer auf dem Rasen und erzielte darin 58 Tore.
de.wikipedia.org
Dabei stand er jedoch in keinem der sechs Endspielsiege aktiv auf dem Rasen.
de.wikipedia.org
Der Rasen war verdorrt, außerdem waren Sitze und Fernseher herausgerissen und gestohlen worden.
de.wikipedia.org
Das ovale Vereinslogo zeigt eine stilisierte Fußballspielerin auf grünem Rasen vor der Frankfurter Skyline.
de.wikipedia.org
Die Zuschauerränge befinden sich auf einem mit Rasen bepflanzten Wall, nur die untersten Trittstufen sind ausgebaut.
de.wikipedia.org
An der Gartenfront draußen befindet sich eine Stein- oder Marmorterrasse über einer großen Rasenfläche, die sich bis zu Rasen und Blumenbeeten hinter dem Haus erstrecken.
de.wikipedia.org
Einer der etwa einen Meter hohen Vögel stand aufrecht, einer neigte den Kopf zum Boden, als wolle er vom Rasen fressen.
de.wikipedia.org

"rasen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski