alemán » árabe

Traducciones de „majestätisch“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

majestätisch [majɛsˈtɛ:tɪʃ] ADJ.

majestätisch
مهيب [maˈhiːb]
majestätisch
فخم [faxm]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Anschließend begann der Umbau nach Konstruktionszeichnungen einer französischen Brigg aus dem Jahr 1876, um aus dem Frachtschiff einen majestätischen Segler zu machen.
de.wikipedia.org
Eine majestätische Figur, dessen Augen bösartig werden, wenn er wütend ist.
de.wikipedia.org
Die majestätischen Züge der Fanfare sollten die vom Regime intendierte Bedeutung des Feldzugs als welthistorisches Ereignis illustrieren.
de.wikipedia.org
Zeitgenossen bezeichneten ihr Verhalten später als „königlich“ oder „majestätisch“.
de.wikipedia.org
Bald treten auch Pauke und Trompete hinzu und verleihen dem Geschehen ein majestätischen Charakter.
de.wikipedia.org
Ein Rotton veranschaulicht zum Beispiel eine liebevolle, behütende Mutter-Kind-Beziehung oder einen erhabenen, majestätischen Mondaufgang.
de.wikipedia.org
Viele Rezensenten beschreiben die Sprache als „poetisch“ oder gar „majestätisch“, ebenso sei der Roman psychologisch sehr nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert war eine majestätische mit exotischen Pflanzen und einem Sektbrunnen verzierte Treppe.
de.wikipedia.org
Von der klassizistischen Fassade führen drei majestätische Portale in die drei Kirchenschiffe.
de.wikipedia.org
Der Löwe als Sinnbild der göttlichen Macht ist hier in seiner majestätischen und triumphalen Haltung dargestellt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "majestätisch" en otros idiomas

"majestätisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares