Traducciones de „gräulich“ en el diccionario alemán » árabe

gräulich [ˈgrɔylɪç] ADJ.

gräulich

فظيع [faˈð̵i̵ːʕ]

gräulich

شنيع [ʃaˈniːʕ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Gruben sind hellgrau, schwärzlich oder silberig-grau im jungen Zustand, werden mit zunehmender Reife gräulich-hellbraun, olivbraun oder gelbbraun.

de.wikipedia.org

Er ist zerbrechlich, fein gerieft und im Alter gräulich geädert.

de.wikipedia.org

An der Basis haben sie eine gräulich braune Farbgebung, die Mitte ist gelblich braun bis rötlich braun gefärbt, während an der Spitze dunkelbraune Farben überwiegen.

de.wikipedia.org

Die Beine sind gelblich-bleifarben oder gräulich.

de.wikipedia.org

Der Hut ist lilafarben, wird im Alter etwas dunkler, manchmal gräulich.

de.wikipedia.org

Die Weibchen haben einen weißen Überaugenstreif und gräulich weiße Ohrdecken.

de.wikipedia.org

Die Ascosporen sind durchscheinend bis gräulich, spindelförmig bis elliptisch mit einer Septe.

de.wikipedia.org

Die gräulich-braune bis rötlich-braune Borke ist bei jungen Bäumen glatt.

de.wikipedia.org

Die Wanzenart ist auffällig gräulich grün gemustert und trägt eine charakteristische schwarze Musterung auf den Hemielytren.

de.wikipedia.org

Der Rest der Unterseite ist gräulich und geht am Bauch in ein gelblichbraunes Weiß über.

de.wikipedia.org