Traducciones de „gleichnamig“ en el diccionario alemán » árabe

gleichnamig [ˈglaɪçnaːmɪç] ADJ.

gleichnamig

حامل نفس الاسم [ħaːmil nafs al-ism]

gleichnamig MATH

مشترك المخرج [muʃˈtarak al-maxradʒ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Den Titel seiner „tragischen Komödie“ entnahm er dabei dem gleichnamigen klassischen patriotischen Kindergedicht.

de.wikipedia.org

Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde.

de.wikipedia.org

Sie ist das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons und hat etwa 17.200 Einwohner (Stand 2005).

de.wikipedia.org

Das Album wurde nach dem neunten gleichnamigen Track benannt.

de.wikipedia.org

Er erschien 2002 in einem gleichnamigen Band mit weiteren Texten.

de.wikipedia.org

Während ihres kurzen Bestehens gab die Gruppe drei Ausgaben der gleichnamigen Kunstzeitschrift heraus.

de.wikipedia.org

Der Bandname stammt von einem gleichnamigen Song von Tex.

de.wikipedia.org

Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit Einwohnern (Stand).

de.wikipedia.org

Ab 1940 wurde es auch Verwaltungssitz eines gleichnamigen Rajons, bis die Rajonaufteilung des Autonomen Kreises 1959 aufgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Es erschien auch eine gleichnamige Reihe von Samplern.

de.wikipedia.org