Traducciones de „frontal“ en el diccionario alemán » árabe

frontal [frɔnˈta:l] ADJ., ADV.

frontal a. MED

جبهي [dʒabhiː]

frontal (Zusammenstoß)

من الجهة الأمامية [min al-dʒiha al-ʔamaːˈmiːja]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er ist frontal dargestellt, barfuß, neben einem Altar, und im Kontrapost stehend.

de.wikipedia.org

Die Loben sind durch die postclypealen, antennalen und frontalen Gruben getrennt.

de.wikipedia.org

Ebenso ermöglicht der Suchkopf jetzt auch das Erfassen frontal anfliegender Ziele.

de.wikipedia.org

Ein Güterzug und ein Eilzug stießen frontal zusammen, es gab 3 Tote und rund 20 Verletzte.

de.wikipedia.org

Das viergeschossige Gebäude ist mit Stilelementen des Klassizismus ausgeschmückt, darunter der Portikus vor dem frontalen Haupteingang des Gebäudes sowie zahlreiche Gesimse und Pilaster.

de.wikipedia.org

Auch die Bogenschützen zählen zu dieser Truppengattung und sind als bisher einzige Figurengruppe nicht in frontaler Ansicht modelliert vorgefunden worden.

de.wikipedia.org

Der Bacchustempel ist ein oktastyler Peripteros auf einem römischen Podium mit frontaler Freitreppe.

de.wikipedia.org

Das Bildfeld zeigt einen im Kontrapost stehenden Knaben oder jungen Mann, der nahezu frontal dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Wegen der flachen Stellungen des Feindes war es den Briten nicht möglich, einen frontalen Angriff auszuführen.

de.wikipedia.org

Er ist fast vollständig erhalten, das Satteldach fehlt und die frontale Säulenreihe ist der arabischen Burgmauer und einem heute noch stehenden Eckturm geopfert worden.

de.wikipedia.org