Traducciones de „dividieren“ en el diccionario alemán » árabe

dividieren [diviˈdi:rən] VERB trans MATH

dividieren

قسم [qasama, i] (durch akkعلى)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Aus einem Normalenvektor lässt sich ein Normaleneinheitsvektor berechnen, indem durch seine Länge (Norm, Betrag) dividiert wird.

de.wikipedia.org

Dazu wird die gesamte Spielzeit durch 60 (die Länge eines Spiels ohne Overtime oder Penaltyschießen) dividiert.

de.wikipedia.org

In den folgenden Fällen weist die Hilfsmaßeinheit darauf hin, dass der Größenwert der Größe durch einen vereinbarten Größenwert dividiert und das Ergebnis logarithmiert wurde.

de.wikipedia.org

Für eine Inversenbildung in muss nun durch solche Normwerte in dividiert werden können.

de.wikipedia.org

Nur die übrigen werden anschließend auch durch dividiert.

de.wikipedia.org

Hier muss die Dichte ρ durch (0,68…/0,52…) dividiert werden.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Powerplaytore durch das Ergebnis dieser Rechnung dividiert, das Ergebnis wird wiederum als Prozentzahl dargestellt.

de.wikipedia.org

Er wird errechnet, indem die Anzahl der Gegentore mit 60 multipliziert und anschließend durch die Spielminuten dividiert wird.

de.wikipedia.org

Folglich variieren nur Abweichungen frei und man mittelt deshalb, indem man durch die Anzahl der Freiheitsgrade dividiert.

de.wikipedia.org

Die Aussage ergibt sich dann durch Dividieren beider Seiten der Gleichung durch.

de.wikipedia.org