Traducciones de „deutsche“ en el diccionario alemán » árabe

die (der) Deutsche(r) <-n, -n; -n, -n> SUST.

Deutsche(r)

ألماني(ة) [ʔalˈmaːniː/-ˈniːja]

deutsch [dɔytʃ] ADJ.

deutsch

ألماني [ʔalˈmaːniː]

das Deutsch [dɔytʃ] SUST.

das Deutsche

اللغة الألمانية [al-luɣa al-ʔalmaːˈniːja]

Ejemplos de uso para deutsche

Deutsche Mark

مارك ألماني [- ʔalˈmaːniː]

das Deutsche

اللغة الألمانية [al-luɣa al-ʔalmaːˈniːja]

die arabische/deutsche Sprache

اللغة العربية/الألمانية [al-l. al-ʕaraˈbiːja/al-ʔalmaːˈniːja]

der deutsche Bundeskanzler

المستشار الألماني [al-mustaˈʃaːr al-ʔalˈmaːniː]

das Deutsche Reich

الرايخ الألماني [ar-raːjx al-ʔalˈmaːniː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Betreiber war zunächst Vering & Waechter, am 31. März 1899 dann die Deutsche Eisenbahn-Betriebsgesellschaft (DEBG).

de.wikipedia.org

Außerdem wurde gleichzeitig der Kanal im Rahmen des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit Nummer 17 verbreitert und vertieft.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihm als erster Deutscher sich in der Vorrunde direkt (als Vierter) zu qualifizieren.

de.wikipedia.org

Erneut qualifizierten sich die Verler für die Deutsche Amateurmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Sein Werk ist bisher nicht ins Deutsche übertragen worden.

de.wikipedia.org

Deutsche Literatur und Kunst und vor allem die Landschaft, in der er aufgewachsen war, blieben ihm wichtig.

de.wikipedia.org

Die große Mehrheit der aktiven Teilnehmer am Spiel sind mittlerweile Deutsche, es sind Christen der beiden großen Konfessionen und auch einige ohne Kirchenzugehörigkeit beteiligt.

de.wikipedia.org

Außer ins Deutsche wurde das Buch unter anderem auch ins Schwedische, Norwegische und Rumänische übersetzt.

de.wikipedia.org

2019 startete sie als erste Deutsche in der japanischen T.League und gewann bei den zweiten Europaspielen Silber im Einzel sowie Gold mit der Mannschaft.

de.wikipedia.org

In der Gesamtwertung verschlechterte er sich auf den elften Platz und wurde, hinter seinen Staffelkollegen, vierter Deutscher.

de.wikipedia.org