alemán » árabe

Traducciones de „anonymer“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

anonym [anoˈny:m] ADJ.

مجهول [madʒˈhuːl]
anonymer Brief
رسالة من مجهول [riˈsaːla min -]

Ejemplos de uso para anonymer

anonymer Brief
رسالة من مجهول [riˈsaːla min -]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Da tritt etwa in manchem Kapitel ein anonymer Ich-Erzähler auf.
de.wikipedia.org
Bislang hatten Reiterdenkmäler in solcher Pose Kaiser, Könige oder Fürsten gezeigt statt anonymer Kämpfer.
de.wikipedia.org
Für den Neubau der Apostolischen Nuntiatur wurde 1997 ein anonymer Wettbewerb ausgeschrieben.
de.wikipedia.org
Am 16. November desselben Jahres hatte ein anonymer Bieter für das 99 Cent II-Diptychon bei einer Auktion von Phillips de Pury & Company in New York 2,48 Millionen Dollar bezahlt.
de.wikipedia.org
Ein anonymer Käufer trat jedoch in letzter Minute mit einem Gebot auf, welches den Richtpreis weit überstieg.
de.wikipedia.org
Die schon auf Tilgung persönlicher Handschrift angelegten Werke der Minimalisten z. B. waren im Katalog noch flacher, noch anonymer und also noch perfekter.
de.wikipedia.org
Seit dem Amoklauf musste die Schule bereits mehrmals wegen Gefährdungen durch potenzielle Nachahmungstäter oder aufgrund anonymer Bombendrohungen abgeriegelt bzw. evakuiert werden.
de.wikipedia.org
Metronomangaben von Herausgebern oder von anonymer Herkunft hingegen können höchstens als Richtschnur ohne authentischen Anspruch auf Richtigkeit dienen.
de.wikipedia.org
Ein anonymer Autor hatte unter dem Titel "Wir greifen an" den politischen Katholizismus klobig attackiert.
de.wikipedia.org
Bei anonymer Urnenbestattung gibt es meistens auf dem Friedhof eine zentrale Stelle für die Grablichter, wobei das Aufstellen am genauen Standort der jeweiligen Urne untersagt ist.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski