Traducciones de „Zugführer“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der (die) Zugführer(in) SUST.

Zugführer(in) BAHN

المسؤول(ة) عن القطار [al-masˈʔuːl(a) ʕan al-qiˈt̵ɑːr]

Zugführer(in) MIL

رئيس(ة) فصيلة [raˈʔiːs(at) faˈs̵i̵ːla]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im vorderen Führerstand befanden sich ein Tisch, ein Sitzplatz und ein Kästchen mit Wandablage für den Zugführer, im hinteren gab es einen Abort.

de.wikipedia.org

Der Zugführer nahm sich eine Signallampe mit rotem Licht und begab sich an das Ende des Zuges, um es damit gegen nachfolgende Züge zu sichern.

de.wikipedia.org

1959 wurde er zum Leutnant befördert und hatte Verwendungen als Zugführer in einem Panzergrenadierbataillon.

de.wikipedia.org

Der Zugführer tat das Gleiche auf der anderen Seite des Zuges.

de.wikipedia.org

Bei der Polizei war er von 1922 bis 1928 als Zugführer und Ausbilder tätig.

de.wikipedia.org

Polizeioberkommissare nehmen in der Regel Führungsaufgaben wie stellvertretende Dienstgruppenleiter, Zugführer in einer geschlossenen Einheit, Wachleiter oder Erster Streifenführer wahr.

de.wikipedia.org

Typisch sind Verwendungen als Zugführer, Kompanieeinsatzoffizier, stellvertretender Kompaniechef oder Luftfahrzeugführer.

de.wikipedia.org

Der Zugführer ist gegenüber allen Mitarbeitern im Zug weisungsbefugt.

de.wikipedia.org

Ein armenischer Zugführer erhielt eine Liste von Namen der Deportierten.

de.wikipedia.org

70 versetzt, in dem er als Zugführer diente.

de.wikipedia.org