Traducciones de „Zirbeldrüse“ en el diccionario alemán » árabe

die Wirbelsäule <-, -n> SUST.

Wirbelsäule

عمود فقري [ʕaˈmuːd fiqriː/fa-]

der Wirbelsturm <-[e]s, -stürme> SUST.

Wirbelsturm

إعصار [ʔiʕˈs̵ɑːr]; أعاصير pl [ʔaʕaːˈs̵i̵ːr] (2)

die Wirbeltiere SUST. npl

Wirbeltiere

الفقاريات [al-faqaːriːˈjaːt]

der Überdruss <-es> [ˈy:bɐdrʊs] SUST.

Überdruss

سأم [saʔm]

Überdruss

ملل [malal]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Zirbeldrüse (Epiphyse) des Gehirns des Menschen befinden sich viele Serotonin produzierende Zellen.

de.wikipedia.org

Körper und Geist interagieren an einer Stelle im Gehirn (der Zirbeldrüse) miteinander.

de.wikipedia.org

Die Zirbeldrüse oder Epiphyse nimmt bei der Einordnung der Organe eine Zwischenstellung zwischen Zentralnervensystem und Endokrinen Organen ein.

de.wikipedia.org

Eine Fehlfunktion oder Zerstörung der Zirbeldrüse kann daher zu Hypergenitalismus führen.

de.wikipedia.org

Seine neuere Forschung umfasst die neurohormonale Kontrolle der Zirbeldrüse und der Adenohypophyse.

de.wikipedia.org

Die Zirbeldrüse schüttet epiphysäre Hormone aus, die einen hemmenden Einfluss auf die Gonadenreifung bei Kindern hat.

de.wikipedia.org

Die Zirbeldrüse ist bei verschiedenen Tierarten unterschiedlich groß, auch im Verhältnis zur Größe des gesamten Hirns.

de.wikipedia.org

Auch mit Tillinghast, dessen vergrößerte Zirbeldrüse ihn allmählich mutieren lässt, geht eine schreckliche Veränderung vor.

de.wikipedia.org

Tierexperimentell hat er schon mehrfach Operationen durchgeführt, bei denen die Zirbeldrüse an Stelle der Hirnregionen angeschlossen wurde, die sonst als Sitz des Gedächtnisses gelten.

de.wikipedia.org

Er vermutete eine direkte Verbindung zwischen den Augen und der Zirbeldrüse.

de.wikipedia.org