alemán » árabe

Traducciones de „Totenschein“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Totenschein <-[e]s, -e> SUST.

Totenschein
شهادة وفاة [ʃaˈhaːdat waˈfaːt]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Sterbezeitpunkt wird in den Totenschein eingetragen und hat etwa bei nahezu gleichzeitigem Versterben mehrerer Angehöriger erbrechtliche Konsequenzen insbesondere für die Erbfolge (Abs.
de.wikipedia.org
Der Totenschein gibt als Uhrzeit der Erschießungen 2 bis 3 Uhr an.
de.wikipedia.org
Ohne Totenschein erhalten deren Angehörige auch keine Entschädigungszahlungen.
de.wikipedia.org
Die Angehörigen der Opfer versuchte man, mit verfälschten Briefen und Totenscheinen zu täuschen.
de.wikipedia.org
Als Todesursache im Totenschein gab ein Arzt auf Weisung des Chefarztes eine „Schädelverletzung durch Gewalteinwirkung mit einem stumpfen Gegenstand“ an.
de.wikipedia.org
Er verlangte einen Totenschein vom jeweiligen Lagerarzt nach dem preußischen Standesamtsgesetz.
de.wikipedia.org
Seine Einlassung, keine Totenscheine unterzeichnet zu haben, konnte anhand von Beweisen widerlegt werden.
de.wikipedia.org
Studien von 1987 und von 2019 belegen allerdings, dass der Totenschein oft fehlerhaft ausgestellt wird.
de.wikipedia.org
Im Totenschein allerdings stand ganz offen „Auf Befehl des Führers erschossen“.
de.wikipedia.org
Zur Leichenschau und zur Ausstellung des endgültigen Totenscheines ist der nächste erreichbare niedergelassene Arzt verpflichtet.
de.wikipedia.org

"Totenschein" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski