alemán » árabe

Traducciones de „Theologen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Theologe <-n, -n> [teoˈlo:gə, teoˈlo:gɪn] SUST.

لاهوتي [laːˈhuːtiː]

die Theologin <-, -nen> SUST.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1924 traf sie den Theologen persönlich und gehörte bald zu seinem Freundeskreis.
de.wikipedia.org
Die meisten Theologen und ausnahmslos alle wissenschaftlich-theologischen Fachwörterbücher gehen davon aus, dass gleiche Vokabeln nicht in allen Bibeltexten gleiche Bedeutungen haben.
de.wikipedia.org
1971 schloss er das Magisterstudium im Fach Soziologie ab, 1972 erlangte er den Grad eines Diplom-Theologen.
de.wikipedia.org
Die futurische Übersetzung wird heute von jüdischen wie christlichen Theologen oft bevorzugt.
de.wikipedia.org
Ihm kann als einer der wenigen muslimischen Theologen und Religionspädagogen eine Nähe zum Konstruktivismus nachgesagt werden.
de.wikipedia.org
Die zunehmende Professionalisierung sorgte für eine Emanzipierung der Diakone von ihren Vorstehern, die durchweg Theologen waren.
de.wikipedia.org
Die Erzählerin ist geschieden, kommt aber nicht von ihrem Ex, einem frühpensionierten Theologen, los.
de.wikipedia.org
Dieses bekenntnishafte Dokument wird allerdings nur von einem Teil evangelikaler Theologen übernommen.
de.wikipedia.org
Deren erste Verkünder seien Theologen und Gesetzgeber gewesen, die als gotterfüllte Männer zur Erkenntnis des göttlichen Logos gelangt seien.
de.wikipedia.org
In der Öffentlichkeit wurde über Kruzifixe in Klassenzimmern und über die von führenden Theologen auf härteste Weise kritisierte Kostenfreiheit der Schule debattiert.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski