Traducciones de „Sünderin“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der (die) Sünder(in) SUST.

Sünder(in)

خاطئ(ة) [xɑːt̵i̵ʔ(a)]

Sünder(in)

آثم(ة) [ʔaːθim(a)]

Sünder(in)

أثمة mpl [ʔaθama]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ihre nackten Schultern kennzeichnen sie als Sünderin.

de.wikipedia.org

Diese ist sich wie damals keiner Schuld bewusst und bezeichnet Mütter unehelicher Kinder als Sünderinnen.

de.wikipedia.org

Für ihren Vater ist sie als unehelich Schwangere ein Sünderin.

de.wikipedia.org

Die Stadt wird sozialkritisch als Sünderin geschildert: Ammen und selbst Kinder bedienten sich ungestraft der Hexerei, Juden trieben ihr Unwesen und Adel wie Bürokratie sorgten für Schrecken und Elend.

de.wikipedia.org

Der Kardinal selber ist in der Menge dargestellt, im Gegensatz zu den anderen, die im Begriff sind, die Sünderin zu steinigen, aber mit bewusst offenen, leeren Händen.

de.wikipedia.org

Politiker verteilten Flugblätter mit Texten wie „Die Sünderin – Ein Faustschlag ins Gesicht jeder anständigen deutschen Frau!

de.wikipedia.org

Die Sünderin ist ein deutscher Film aus dem Jahr 1951.

de.wikipedia.org

Angeblich wurde in der Kirche eine Kniende Sünderin eingemauert!

de.wikipedia.org

Das Eintreffen jener chaotischen Sünderinnen verändert das Leben der Ordensschwester nachhaltig.

de.wikipedia.org

Ein Tankstellenbesitzer spielt einen Bischof, der von den Beichten einer Sünderin sexuell erregt wird.

de.wikipedia.org