alemán » árabe

Traducciones de „Reisegesellschaft“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Reisegesellschaft <-, -en> SUST.

Reisegesellschaft
جماعة مسافرين [dʒaˈmaːʕat musaːfiˈriːn]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vermutlich ist die Änderung darauf zurückzuführen, dass die Reisegesellschaft ohnehin vom Westen kam und die Strecke so verkürzt werden konnte.
de.wikipedia.org
Die Reisegesellschaft macht sich auf den Weg, um das Nebelgebirge zu überqueren.
de.wikipedia.org
Die bunt zusammengewürfelte Reisegesellschaft des Erzherzogs erregte in den Häfen stets großes Aufsehen.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder der durch den Roman ziehenden Reisegesellschaft müssen sich für den Besuch der Oper noch weiße Handschuhe kaufen.
de.wikipedia.org
Die aus 70 bis 80 Personen bestehende Reisegesellschaft führte 15 bis 20 Waggons voller Dekorationen, Requisiten und Kostüme mit sich.
de.wikipedia.org
Ein abrupter Szenenwechsel zeigt die Reisegesellschaft auf dem Weg zu einem kleinen Zelt, das auf einem Feld aufgebaut ist.
de.wikipedia.org
Die illustre Reisegesellschaft wird jedoch bald durch einen grausamen Zwischenfall erschüttert, einem unerklärlichen und mysteriösen Mord an einer Einheimischen.
de.wikipedia.org
Sancho Pansa und Don Quijote halten eine kleine Reisegesellschaft, bestehend aus zwei Benediktiner&shy;mönchen und ihren Dienern, für „hinterlistiges Gesindel“.
de.wikipedia.org
Außerdem bezeichnet Geselle umgangssprachlich einen Teilnehmer einer Gesellschaft, der etwa mit anderen zusammen isst (Tischgesellschaft) oder reist (Reisegesellschaft).
de.wikipedia.org
Als die Reisegesellschaft bei einem Leuchtturmwärter übernachtet, werden sie Zeuge, wie ein Schiff in einem Sturm untergeht.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Reisegesellschaft" en otros idiomas

"Reisegesellschaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares