Traducciones de „Pfarrerin“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der (die) Pfarrer(in) SUST. CHR

Pfarrer(in)

قسيس(ة) [qiˈssiːs(a)]

Pfarrer(in)

قساوسة mpl [qaˈsaːwisa]

Pfarrer(in)

قس(ة) [qass(a)]

Pfarrer(in)

قسوس mpl [quˈsuːs]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie zählte zu den ersten Frauen, der die evangelische Kirche erlaubte, als Pfarrerin tätig zu sein.

de.wikipedia.org

Den 93 Kirchengemeinden des Kirchenkreises gehören ca. 20.000 Gemeindeglieder an, die von 21 Pfarrerinnen und Pfarrern betreut werden.

de.wikipedia.org

Drei Bischöfe und 186 Pfarrer und 142 Pfarrerinnen sind für die Verkündigung in den 326 Gemeinden tätig.

de.wikipedia.org

Sie war dort als Pfarrerin und Sängerin aktiv.

de.wikipedia.org

Erstmals wird die Gemeinde von einer Pfarrerin geführt.

de.wikipedia.org

Sie bildet sich aus allen Pfarrerinnen und Pfarrern sowie einer gleichen Zahl von Laienmitgliedern.

de.wikipedia.org

Derzeit (2014) wirken fünf Pfarrerinnen und Pfarrer in der Kirchengemeinde.

de.wikipedia.org

Der Pfarrer beziehungsweise die Pfarrerinnen der Gemeinden gehören der Gemeindevertretung kraft ihres Amtes als einfache Mitglieder an.

de.wikipedia.org

In der pfälzischen Kirche ist die Wahl des leitenden Geistlichen nicht auf den Kreis der Pfarrer und Pfarrerinnen (d. h. der Ordinierten) beschränkt.

de.wikipedia.org

Die Schriftlesung wird von evangelischen Pfarrerinnen und Pfarrern und katholischen Priestern aus verschiedenen Gemeinden übernommen.

de.wikipedia.org