Traducciones de „Morast“ en el diccionario alemán » árabe

der Morast <-[e]s, Moraste [o. Moräste]> [moˈrast, pl. moˈrɛstə] SUST.

Morast

وحل [waħ(a)l]; أوحال pl [ʔauˈħaːl]

Morast (Sumpf, a. fig)

مستنقع [musˈtanqaʕ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seither werden 85 Menschen vermisst; unter dem Morast liegen 14 Fabriken mit Wohngebieten der Arbeiter.

de.wikipedia.org

Sie wohnte im Morast und versuchte durch Hinterlist Menschen in den Sumpf zu locken.

de.wikipedia.org

Nach Osten wie Westen war die Stelle von ausgedehnten Morästen umgeben, die eine seitliche Umgehung der Burg sehr schwierig machten.

de.wikipedia.org

Der Ort war gut gewählt: Waldungen, Verhaue, Gräben, Teiche und Moräste machten jeden Angriff schwierig und verlustreich.

de.wikipedia.org

Es folgte die napoleonische Besatzung, als um den Morast herum eine befahrbare Straße gebaut wurde – angenommen dann mit den ersten Siedlern an der Seeküste.

de.wikipedia.org

Beim Ausschachten stießen die Arbeiter zu Beginn auf den Stadtgraben, der aus Morast und sumpfiger Erde bestand.

de.wikipedia.org

Die Moräste und Sümpfe an der West-, Süd- und Ostflanke der Festung bildeten einen natürlichen Schutz.

de.wikipedia.org

Es galt als Schande, ohne sie anzukommen (z. B. weil man sie einem anderen Fahrer überlassen musste, der einen aus dem Morast geschleppt hatte).

de.wikipedia.org

Hier könnte das Moor oder der Morast der vorüberfließenden Uchte gemeint sein.

de.wikipedia.org

Der See war von Sümpfen oder Morast umgeben; die Wasserfläche dürfte in Abhängigkeit von Jahreszeit und Niederschlag erheblichen Schwankungen unterlegen haben.

de.wikipedia.org